Conditions générales d'utilisation et de vente — Sthenia
Date de dernière mise à jour : 20 juin 2026
1. Objet
Les présentes conditions générales (ci-après les « Conditions ») régissent l'accès et l'utilisation de l'application mobile Sthenia (ci-après l'« Application ») et des services associés. Elles encadrent également les achats effectués via l'Application.
L'Application est éditée par Jordan Buch, entrepreneur individuel (EI), exerçant sous le nom commercial JB Labs, dont les coordonnées figurent dans les mentions légales.
L'utilisation de l'Application suppose l'acceptation pleine et entière des présentes Conditions. Si vous ne les acceptez pas, vous ne devez pas utiliser l'Application. Les présentes Conditions sont complétées par la Politique de confidentialité.
2. Définitions
- Application : l'application mobile Sthenia et ses services.
- Éditeur : Jordan Buch (EI), exerçant sous le nom commercial JB Labs.
- Utilisateur : toute personne qui télécharge, installe ou utilise l'Application.
- Abonnement : la formule payante (Premium) donnant accès à des fonctionnalités étendues.
3. Accès à l'Application et compte
L'Application est réservée aux personnes âgées de 18 ans ou plus.
L'utilisation des fonctionnalités nécessite la création d'un compte. Vous vous engagez à fournir des informations exactes et à les tenir à jour. Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants et de toute activité réalisée depuis votre compte. Prévenez-nous sans délai en cas d'utilisation non autorisée.
4. Description du service
L'Application propose notamment : le suivi de l'alimentation et des objectifs, la génération de plans de repas et de recettes adaptés au sport, à l'objectif et au budget de l'Utilisateur, l'analyse d'images de repas, ainsi que des fonctionnalités de calcul nutritionnel. Certaines fonctionnalités reposent sur des modèles d'intelligence artificielle (voir la Politique de confidentialité).
L'Éditeur peut faire évoluer, ajouter ou retirer des fonctionnalités à tout moment afin d'améliorer le service.
L'Application est proposée selon une formule gratuite et une formule payante (Premium), dont les fonctionnalités et les limites respectives sont décrites dans l'Application. La formule gratuite comporte des limites d'usage (par exemple un nombre limité de générations de plans ou de recettes, et d'analyses d'images, sur une période donnée). L'Éditeur peut également appliquer des limites techniques d'utilisation afin de prévenir les usages abusifs et de garantir la qualité du service. Ces limites peuvent évoluer ; les conditions en vigueur sont celles affichées dans l'Application.
5. Avertissement santé — absence de conseil médical
Lisez attentivement cette section.
L'Application fournit des informations et des suggestions nutritionnelles à titre purement indicatif. Elle ne fournit pas de recommandation médicale et ne saurait en aucun cas se substituer à une consultation auprès d'un professionnel de santé, notamment un médecin ou un diététicien.
Les calculs de besoins caloriques et de macronutriments reposent sur des formules standards et sur les informations que vous renseignez ; ils sont des estimations et non des prescriptions. Vous devez consulter un professionnel de santé avant tout changement significatif de votre alimentation ou de votre activité physique, en particulier si vous présentez une condition médicale, une grossesse, ou tout autre facteur de risque.
Le contenu de l'Application peut ne pas être approprié pour les personnes ayant souffert ou souffrant de troubles du comportement alimentaire. Si tel est votre cas, nous vous recommandons de ne pas utiliser l'Application sans l'avis d'un professionnel de santé.
L'Utilisateur reconnaît expressément utiliser l'Application à ses propres risques et sous sa responsabilité exclusive.
6. Abonnement, prix et reconduction
Certaines fonctionnalités sont accessibles via un abonnement payant, proposé selon des formules et des prix indiqués dans l'Application au moment de la souscription.
- Les abonnements sont souscrits et facturés via l'App Store (Apple) ou Google Play (Google), selon votre appareil. Le paiement, la facturation et la gestion des abonnements relèvent de ces plateformes.
- Sauf indication contraire, les abonnements sont à reconduction automatique : ils se renouvellent pour une durée identique, au tarif en vigueur, sauf résiliation avant la fin de la période en cours.
- Une période d'essai gratuite peut être proposée. Sauf résiliation avant son terme, l'essai se transforme automatiquement en abonnement payant.
- Vous pouvez gérer et résilier votre abonnement à tout moment depuis les réglages de votre compte App Store ou Google Play. La résiliation prend effet à la fin de la période en cours déjà payée.
- La suppression de votre compte Sthenia n'annule pas votre abonnement. Pour mettre fin à la facturation, vous devez résilier l'abonnement directement auprès de l'App Store ou de Google Play.
7. Droit de rétractation
Conformément à la réglementation applicable aux contenus et services numériques, en demandant l'accès immédiat aux fonctionnalités payantes, vous reconnaissez que l'exécution du service commence immédiatement et acceptez de renoncer à votre droit de rétractation une fois le service pleinement exécuté. Les conditions de remboursement applicables sont par ailleurs celles de l'App Store ou de Google Play, par l'intermédiaire desquels l'achat est réalisé.
8. Propriété intellectuelle
L'Application, sa structure, ses contenus, ses textes, ses visuels, ses bases de données et ses recettes sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle et demeurent la propriété de l'Éditeur ou de ses partenaires.
L'Éditeur vous concède une licence personnelle, non exclusive et non transférable d'utilisation de l'Application, pour votre usage privé. Toute reproduction, extraction, diffusion ou exploitation non autorisée est interdite.
Pour les utilisateurs iOS, la licence d'utilisation de l'Application est en outre soumise au contrat de licence type d'Apple (Licensed Application End User License Agreement), disponible à l'adresse : https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
9. Obligations de l'Utilisateur
Vous vous engagez à utiliser l'Application de manière licite et conforme aux présentes Conditions. Il vous est notamment interdit de tenter de contourner les mesures de sécurité, de perturber le service, d'utiliser l'Application de manière automatisée abusive, ou de porter atteinte aux droits de l'Éditeur ou de tiers.
10. Responsabilité et garanties
L'Éditeur fournit l'Application avec soin, mais ne garantit pas que l'Application fonctionnera sans interruption ni erreur, ni qu'elle est compatible avec tout appareil ou configuration. L'Application est fournie en l'état.
Dans les limites permises par la loi, la responsabilité de l'Éditeur ne saurait être engagée pour les dommages indirects, ni pour les conséquences de l'usage des informations nutritionnelles fournies à titre indicatif (voir section 5).
Aucune stipulation des présentes ne prive le consommateur des garanties légales impératives, en particulier la garantie légale de conformité (articles L. 217-3 et suivants du Code de la consommation) et la garantie des défauts cachés (articles 1641 et suivants du Code civil).
11. Données personnelles
Le traitement de vos données personnelles est décrit dans la Politique de confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes Conditions.
12. Durée et résiliation
Les présentes Conditions s'appliquent pendant toute la durée d'utilisation de l'Application. Vous pouvez cesser d'utiliser l'Application et supprimer votre compte à tout moment. L'Éditeur peut suspendre ou résilier l'accès en cas de manquement aux présentes Conditions.
13. Modification des Conditions
L'Éditeur peut modifier les présentes Conditions pour les adapter aux évolutions légales ou du service. La date de mise à jour figure en tête de document. En continuant à utiliser l'Application après une modification, vous acceptez les Conditions modifiées.
14. Droit applicable et règlement des litiges
Les présentes Conditions sont régies par le droit français.
En cas de litige, vous pouvez recourir gratuitement à un médiateur de la consommation avant toute action judiciaire. Conformément à l'article L. 612-1 du Code de la consommation, vous pouvez également utiliser la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges : https://ec.europa.eu/consumers/odr
Conformément aux dispositions du Code de la consommation concernant « le processus de médiation des litiges de la consommation », après nous avoir sollicités et à défaut de réponse vous satisfaisant, vous avez la possibilité de recourir gratuitement à une procédure de médiation de la consommation auprès de :
CM2C — 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris Téléphone : 01 89 47 00 14 Site internet : https://www.cm2c.net/declarer-un-litige.php E-mail : [email protected]
À défaut de résolution amiable, les tribunaux français sont compétents, dans le respect des règles protectrices du consommateur.